外展開 −Voyage project−

アニメやゲームだけじゃない!日本の感動を世界へ!

私たちは、「寶船(たからぶね)」という日本で初めてのプロ阿波踊り集団として活動しています。

2011年にハワイで行われた公演で感動の源は海の向こう側でも同じだということを肌で感じ、日本の文化である阿波踊りを世界へ広める「VOYAGE PROJECT(ボヤージュ・プロジェクト)」をはじめました。

昔、日本のイメージは侍や忍者というエネルギッシュでかっこいいものでした。しかし、近年はアニメ、ゲーム、アイドルの普及により海外からの日本のイメージがオタク文化に偏ってきており、文化庁でも伝統や和の文化の海外発信を課題に挙げております。 また日本国内においても、2012年に行われた「自分の国の意識調査」によると、日本文化をかっこいいと思っている若者はわずか15%。歌舞伎や能といった伝統芸能は、言語の問題やイベントやフェスティバルでの対応力の低さもあり、ポップカルチャーとの融合が難しいため、世界にも日本の若者達にも普及し辛い現状です。


今日本人の心を動かすのは、日本のエンターテインメント。

日本の伝統芸能・阿波踊りは、今では全国的に踊られている国民的お祭りです。ブラジルのサンバカーニバルとも並び称され、来客数は本場・徳島では135万人、東京・高円寺では120万人に上ります。旅行業者H.I.Sが実施した「行ってみたい!日本のお祭りランキング」の調査では、全国各地の特色豊かな祭りが出揃う中、見事第1位に輝きました。日本国内で行われている阿波踊り大会は35カ所で総来客数は約425万人以上と日本人の約25人に1人が阿波踊りに関心をもっています。

また、阿波踊りは1時間の消費カロリーがエアロビクスの2倍以上で日本にあるスポーツの中で消費カロリー第2位と、様々なビジネスチャンスの可能性を秘めています。
東京オリンピック開催により日本の注目度がさらに高まっている今、伝統とポップカルチャーを融合させた阿波踊りを世界に発信し、日本も世界も元気にするために活動していきます。

2019
2019/08 アラブ首長国連邦/アブダビ UAEツアー ADIHEX 2019
2019/07 フランス/パリ ヨーロッパツアー Japan Expo 2019
2019/07 フランス/パリ ヨーロッパツアー ホリエモン祭り in Paris
2019/06 イタリア/ミラノ ヨーロッパツアー Performance at "Duomo di Milano"
2019/06 イタリア/ミラノ ヨーロッパツアー Awa Oodori Workshop in Milan
2019/05 アメリカ/コロンバス アメリカ・カナダツアー Asian Festival 2019
2019/05 カナダ/トロント アメリカ・カナダツアー TAKARABUNE & KAEDE-
Special night in CANADA!
2019/05 アメリカ/ニューヨーク アメリカ・カナダツアー Performance at 本間道場
2019/05 アメリカ/ニューヨーク アメリカ・カナダツアー JAPAN Fes.
2019/05 アメリカ/ニューヨーク アメリカ・カナダツアー Foam&Pool Party
2019/04 フランス/ソー ヨーロッパツアー 第7回ソー市公園花見
2019/04 フランス/ソー ヨーロッパツアー ソー市阿波踊り大会
2019/04 フランス/ガルジュ=レ=ゴネス ヨーロッパツアー CARNAVAL "Le Japon"
2019/04 スイス/ベリンツォーナ ヨーロッパツアー Japan Matsuri 2019
2019/04 スイス/ベリンツォーナ ヨーロッパツアー Awa Oodori Workshop in Bellinzona
2019/04 スイス/ベリンツォーナ ヨーロッパツアー Performance at ベリンツォーナ市庁舎
2019/03 アメリカ/ロサンゼルス ロサンゼルスツアー AWA HOP at El Ray Theatre
2019/03 アメリカ/ハリウッド ロサンゼルスツアー KTLA 5 Morning News『KTLA Live Show』テレビ出演
2019/03 アメリカ/グレンデール ロサンゼルスツアー グレンデール桜祭り 2019
2019/03 アメリカ/ロサンゼルス ロサンゼルスツアー JAPAN HOUSE LOS ANGELES 講演会
Lecture Series "Dancing Mavericks Change The World"
2019/01 ドイツ/ベルリン ドイツツアー Japan Festival Berlin 2019
2019/01 ドイツ/ベルリン ドイツツアー 単独公演 at 在ベルリン日本国大使館
2018
2018/07 フランス/パリ フランスツアー Japan Expo 2018
2018/07 フランス/パリ フランスツアー パリ郊外夏祭り
2018/07 フランス/パリ フランスツアー Stage Awa par Takarabune
2018/06 イタリア/カターニア ヨーロッパツアー Etna Comics 2018
2018/05 スイス/ダボス ヨーロッパツアー JapAniManga Night 2018
2018/05 メキシコ/クエルナバカ メキシコツアー 日本文化祭り
2018/05 メキシコ/クエルナバカ メキシコツアー 第14回全国日系人大会
2018/05 アメリカ/ヒューストン ヒューストンツアー Japan Festival Houston 2018
2018/04 スイス/ベリンツォーナ スイスツアー Japan Matsuri 2018
2018/04 スイス/ベリンツォーナ スイスツアー Performance at ベリンツォーナ市庁舎前
2018/04 アメリカ/ニューヨーク アメリカ大陸横断ツアー
ACROSS AMERICA
Performance at NY日系人会
2018/03 アメリカ/ニューヨーク アメリカ大陸横断ツアー
ACROSS AMERICA
Japan Music Junction in New York
2018/03 アメリカ/コロンバス アメリカ大陸横断ツアー
ACROSS AMERICA
単独公演 at オハイオ州立大学
2018/03 アメリカ/セントルイス アメリカ大陸横断ツアー
ACROSS AMERICA
単独公演 at セントルイス・ワシントン大学
2018/03 アメリカ/ピッツバーグ アメリカ大陸横断ツアー
ACROSS AMERICA
単独公演 at カンザス州ピッツバーグ
2018/03 アメリカ/ファイエットビル アメリカ大陸横断ツアー
ACROSS AMERICA
単独公演 at アーカンソー大学
2018/03 アメリカ/ラッセルビル アメリカ大陸横断ツアー
ACROSS AMERICA
単独公演 at アーカンソーテック大学大学
2018/03 アメリカ/ベルビル アメリカ大陸横断ツアー
ACROSS AMERICA
Huff Brewing Company 公演
2018/03 アメリカ/ブレナム アメリカ大陸横断ツアー
ACROSS AMERICA
Performance at ブレナム
2018/03 アメリカ/ホワイトサンズ アメリカ大陸横断ツアー
ACROSS AMERICA
Performance at White Sands
2018/03 アメリカ/モニュメントバレー アメリカ大陸横断ツアー
ACROSS AMERICA
Performance at Monument Valley
2018/03 アメリカ/グランドキャニオン アメリカ大陸横断ツアー
ACROSS AMERICA
Performance at Grand Canyon
2017
2017/11 スペイン/セビリア ヨーロッパツアー II Semana Cultural del Japón en Sevilla 2017
単独公演 at セビリア大学
2017/11 スペイン/セビリア ヨーロッパツアー Awa Oodori Workshop at セビリア大学
2017/11 スペイン/セビリア ヨーロッパツアー 単独公演 at 在ローマ日本国大使館
2017/11 イタリア/ルッカ ヨーロッパツアー Lucca Comics & Games 2017
2017/11 スペイン/バルセロナ ヨーロッパツアー Salón del Manga de Barcelona 2017
2017/10 フランス/パリ ヨーロッパツアー Salon du Chocolat Paris 2017
2017/10 フランス/パリ ヨーロッパツアー Awa Oodori Workshop in Paris
2017/10 フランス/パリ ヨーロッパツアー 単独公演 at 在ベルリン日本国大使館
2017/10 香港/元朗 香港ツアー 香港元朗YOHOMALL
2017/07 イギリス/ロンドン ヨーロッパツアー Performance at SUSHINOEN
2017/07 イギリス/ロンドン ヨーロッパツアー Performance at Leicester Square
2017/07 フランス/パリ ヨーロッパツアー Japan Expo 2017
2017/07 フランス/パリ ヨーロッパツアー Awa Oodori Workshop in Paris
2017/07 フランス/パリ ヨーロッパツアー Private Wedding Party
2017/06 ドイツ/ベルリン ヨーロッパツアー 東ベルリン学校公演
2017/06 ドイツ/ベルリン ヨーロッパツアー 西ベルリン学校公演
2017/04 アメリカ/ニューヨーク アメリカツアー Sakuta Matsuri 2017
2017/04 アメリカ/ニューヨーク アメリカツアー Performance at 本間道場
2017/04 アメリカ/ニューヨーク アメリカツアー Performance at Madison Square Park
2017/04 アメリカ/ニューヨーク アメリカツアー Performance at Times Square
2017/04 アメリカ/ニューヨーク アメリカツアー JAPAN Fes.
2017/04 アメリカ/ニューヨーク アメリカツアー Performance at NY日系人会
2017/04 アメリカ/シカゴ アメリカツアー 学校公演 at フリードリヒ・L・ヤーン学校
2017/04 アメリカ/シカゴ アメリカツアー Performance at HI CHICAGO
2017/04 アメリカ/サンフランシスコ アメリカツアー Northern California Cherry Blossom Festival 2017
2017/02 スリランカ/コロンボ スリランカツアー JAPAN EXPO Premier in Sri Lanka 2017
2017/02 スリランカ/コロンボ スリランカツアー Performance at コマーラ寺院
2017/02 スリランカ/コロンボ スリランカツアー Performance at セント・アンソニーズ学校
2017/01 スリランカ/コロンボ スリランカツアー Performance at カルタラタウン
2017/01 スリランカ/コロンボ スリランカツアー Performance at Royal lnstitute
2017/01 スリランカ/コロンボ スリランカツアー Performance at Gampaha Town
2017/01 スリランカ/コロンボ スリランカツアー Performance at St Sebastian College
2017/01 スリランカ/コロンボ スリランカツアー Performance at ネゴンボ・ビーチ
2017/01 スリランカ/コロンボ スリランカツアー Performance at ミヌワンゴダ市場
2017/01 スリランカ/コロンボ スリランカツアー Performance at スリジャヤワルダナラーマヤ寺院
2017/01 スリランカ/コロンボ スリランカツアー Performance at マハラガマ市街
2017/01 スリランカ/コロンボ スリランカツアー Performance at ハイドラマニー縫製工場
2017/01 スリランカ/コロンボ スリランカツアー 「Siyatha TV」テレビ出演
2017/01 スリランカ/コロンボ スリランカツアー 「MTV」テレビ出演
2017/01 スリランカ/コロンボ スリランカツアー 在スリランカ日本国大使館 記者会見
2016
2016/10 中国/北京 北京ツアー 単独公演 in 北京
2016/09 カナダ/トロント トロントツアー KIMONO DISCOVERY in Canada -WA!i WA!i JAPAN-
2016/07 台湾/台北 香港・台湾ツアー Performance at 太平洋SOGO
2016/07 台湾/台北 香港・台湾ツアー 太平洋SOGO 記者会見
2016/07 香港/九龍 香港・台湾ツアー 夏祭!面白祭!
2016/07 フランス/パリ ヨーロッパツアー Japan Expo 2016
2016/07 フランス/パリ ヨーロッパツアー Awa Oodori Workshop in Paris
2016/06 ドイツ/ベルリン ヨーロッパツアー 東ベルリン学校公演
2016/06 ドイツ/ベルリン ヨーロッパツアー 西ベルリン学校公演
2016/05 アメリカ/ニューヨーク アメリカツアー Sakura Matsuri 2016
2016/04 アメリカ/ニューヨーク アメリカツアー Performance at 本間道場
2016/04 アメリカ/ニューヨーク アメリカツアー Performance at Times Square
2016/04 アメリカ/ニューヨーク アメリカツアー Performance at Central Park
2016/04 アメリカ/ニューヨーク アメリカツアー Performance at Union Square
2016/04 アメリカ/ニューヨーク アメリカツアー Performance at Washington Square Park
2016/04 アメリカ/ニューヨーク アメリカツアー Performance at NY日系人会
2015
2015/08 香港/九龍 香港ツアー 夏祭!面白祭!
2015/07 イギリス/ロンドン ヨーロッパツアー HYPER JAPAN 2015
2015/07 フランス/パリ ヨーロッパツアー Japan Expo 2015
2015/06 フランス/パリ ヨーロッパツアー C'est Bon le Japon
2015/06 フランス/パリ ヨーロッパツアー Awa Oodori Workshop in Paris
2015/04 アメリカ/ニューヨーク アメリカツアー Sakura Matsuri 2015
2015/04 アメリカ/ニューヨーク アメリカツアー Performance at NY日系人会
2015/04 アメリカ/ニューヨーク アメリカツアー Performance at 本間道場
2015/04 アメリカ/ニューヨーク アメリカツアー Performance at Times Square
2014
2014/07 香港/九龍 香港ツアー 夏祭!面白祭!
2014/07 フランス/パリ ヨーロッパツアー Japan Expo 2014
2014/04 アメリカ/ニューヨーク アメリカツアー Performance at Central Park
2014/04 アメリカ/ニューヨーク アメリカツアー Sakura Matsuri 2014
2014/04 アメリカ/ニューヨーク アメリカツアー 単独公演 in ニューヨーク
2014/04 アメリカ/ニューヨーク アメリカツアー Performance at 本間道場
2014/04 アメリカ/ニューヨーク アメリカツアー Performance at NY育英学園
2014/01 インド/ムンバイ インドツアー Cool Japan Festival 2014
2011
2011/03 アメリカ/ホノルル ホノルルツアー Honolulu Festival 2011